Declarație de confidențialitate

Ne bucurăm foarte mult de interesul dumneavoastră față de compania noastră. Protecția datelor are o importanță deosebit de ridicată pentru conducerea Kewee OÜ. O utilizare a paginilor de internet ale Kewee OÜ este, în principiu, posibilă fără nicio indicare a datelor cu caracter personal. În măsura în care o persoană vizată dorește să beneficieze de servicii speciale ale companiei noastre prin intermediul site-ului nostru, ar putea deveni însă necesară o prelucrare a datelor cu caracter personal. Dacă prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară și nu există un temei legal pentru o astfel de prelucrare, obținem în general consimțământul persoanei vizate.

Prelucrarea datelor cu caracter personal, de exemplu numele, adresa, adresa de e-mail sau numărul de telefon ale unei persoane vizate, se efectuează întotdeauna în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor și în concordanță cu dispozițiile specifice fiecărei țări privind protecția datelor aplicabile Kewee OÜ. Prin intermediul acestei declarații de confidențialitate, compania noastră dorește să informeze publicul cu privire la natura, amploarea și scopul datelor cu caracter personal pe care le colectăm, utilizăm și prelucrăm. În plus, persoanele vizate sunt informate prin intermediul acestei declarații de confidențialitate cu privire la drepturile care le revin.

În calitate de operator, Kewee OÜ a implementat numeroase măsuri tehnice și organizatorice pentru a asigura o protecție cât mai completă a datelor cu caracter personal prelucrate prin intermediul acestui site. Cu toate acestea, transmiterile de date pe internet pot prezenta, în principiu, lacune de securitate, astfel încât nu poate fi garantată o protecție absolută. Din acest motiv, fiecare persoană vizată este liberă să ne transmită datele cu caracter personal și pe căi alternative, de exemplu telefonic.

Declarația de confidențialitate a Kewee OÜ se bazează pe noțiunile utilizate de legiuitorul european al directivelor și regulamentelor la adoptarea Regulamentului general privind protecția datelor (RGPD). Declarația noastră de confidențialitate trebuie să fie ușor de citit și de înțeles atât pentru public, cât și pentru clienții și partenerii noștri de afaceri. Pentru a garanta acest lucru, dorim să explicăm în prealabil noțiunile utilizate.

În prezenta declarație de confidențialitate utilizăm, printre altele, următoarele noțiuni:

Operatorul în sensul Regulamentului general privind protecția datelor, al altor legi privind protecția datelor în vigoare în statele membre ale Uniunii Europene și al altor dispoziții cu caracter de protecție a datelor este:

Paginile de internet ale Kewee OÜ utilizează cookie-uri. Cookie-urile sunt fișiere text care sunt plasate și stocate pe un sistem informatic prin intermediul unui browser de internet.

Numeroase site-uri și servere utilizează cookie-uri. Multe cookie-uri conțin un așa-numit ID de cookie. Un ID de cookie este un identificator unic al cookie-ului. El este format dintr-un șir de caractere prin care site-urile și serverele pot fi atribuite browserului de internet concret în care a fost stocat cookie-ul. Acest lucru permite site-urilor și serverelor vizitate să deosebească browserul individual al persoanei vizate de alte browsere de internet care conțin alte cookie-uri. Un anumit browser de internet poate fi recunoscut și identificat prin ID-ul unic de cookie.

Prin utilizarea cookie-urilor, Kewee OÜ le poate oferi utilizatorilor acestui site servicii mai prietenoase, care nu ar fi posibile fără plasarea cookie-urilor.

Prin intermediul unui cookie, informațiile și ofertele de pe site-ul nostru pot fi optimizate în interesul utilizatorului. Cookie-urile ne permit, așa cum am menționat deja, să recunoaștem utilizatorii site-ului nostru. Scopul acestei recunoașteri este de a le facilita utilizatorilor folosirea site-ului nostru. De exemplu, utilizatorul unui site care folosește cookie-uri nu trebuie să își introducă din nou datele de acces la fiecare vizită a site-ului, deoarece acest lucru este preluat de site și de cookie-ul plasat pe sistemul informatic al utilizatorului. Un alt exemplu este cookie-ul unui coș de cumpărături din magazinul online. Magazinul online reține, prin intermediul unui cookie, articolele pe care un client le-a plasat în coșul de cumpărături virtual.

Persoana vizată poate împiedica în orice moment plasarea de cookie-uri de către site-ul nostru prin intermediul unei setări corespunzătoare a browserului de internet utilizat și poate astfel să se opună în mod permanent plasării de cookie-uri. În plus, cookie-urile deja plasate pot fi șterse în orice moment prin intermediul unui browser de internet sau al altor programe software. Acest lucru este posibil în toate browserele de internet uzuale. Dacă persoana vizată dezactivează plasarea de cookie-uri în browserul de internet utilizat, este posibil ca, în anumite condiții, nu toate funcțiile site-ului nostru să poată fi utilizate în întregime.

Site-ul Kewee OÜ colectează, la fiecare accesare a site-ului de către o persoană vizată sau un sistem automatizat, o serie de date și informații generale. Aceste date și informații generale sunt stocate în fișierele jurnal ale serverului. Pot fi colectate (1) tipurile și versiunile de browser utilizate, (2) sistemul de operare utilizat de sistemul care accesează, (3) site-ul de pe care un sistem care accesează ajunge pe site-ul nostru (așa-numitul referrer), (4) subpaginile care sunt accesate prin intermediul unui sistem care accesează pe site-ul nostru, (5) data și ora unei accesări a site-ului, (6) o adresă de protocol de internet (adresă IP), (7) furnizorul de servicii de internet al sistemului care accesează și (8) alte date și informații similare care servesc prevenirii pericolelor în cazul unor atacuri asupra sistemelor noastre informatice.

La utilizarea acestor date și informații generale, Kewee OÜ nu trage nicio concluzie cu privire la persoana vizată. Dimpotrivă, aceste informații sunt necesare pentru a (1) livra corect conținutul site-ului nostru, (2) optimiza conținutul site-ului nostru, precum și publicitatea pentru acesta, (3) garanta funcționalitatea durabilă a sistemelor noastre informatice și a tehnicii site-ului nostru, precum și (4) pune la dispoziția autorităților de urmărire penală, în cazul unui atac cibernetic, informațiile necesare pentru urmărirea penală. Aceste date și informații colectate în mod anonim sunt, prin urmare, evaluate de Kewee OÜ, pe de o parte, statistic și, pe de altă parte, cu scopul de a spori protecția și securitatea datelor în cadrul companiei noastre, pentru a asigura în cele din urmă un nivel optim de protecție pentru datele cu caracter personal pe care le prelucrăm. Datele anonime ale fișierelor jurnal ale serverului sunt stocate separat de toate datele cu caracter personal indicate de o persoană vizată.

Persoana vizată are posibilitatea de a se înregistra pe site-ul operatorului prin indicarea de date cu caracter personal. Care date cu caracter personal sunt transmise în acest proces operatorului rezultă din masca de introducere respectivă utilizată pentru înregistrare. Datele cu caracter personal introduse de persoana vizată sunt colectate și stocate exclusiv pentru uz intern la operator și pentru scopurile proprii ale acestuia. Operatorul poate dispune transmiterea către una sau mai multe persoane împuternicite de operator, de exemplu un furnizor de servicii de curierat, care utilizează, de asemenea, datele cu caracter personal exclusiv pentru un uz intern imputabil operatorului.

Printr-o înregistrare pe site-ul operatorului sunt stocate, de asemenea, adresa IP atribuită de furnizorul de servicii de internet (ISP) al persoanei vizate, data, precum și ora înregistrării. Stocarea acestor date are loc pe fondul faptului că numai astfel poate fi împiedicată utilizarea abuzivă a serviciilor noastre și că aceste date permit, în caz de nevoie, elucidarea infracțiunilor săvârșite. În această privință, stocarea acestor date este necesară pentru protecția operatorului. O transmitere a acestor date către terți nu are loc, în principiu, în măsura în care nu există o obligație legală de transmitere sau transmiterea nu servește urmăririi penale.

Înregistrarea persoanei vizate, cu indicarea voluntară de date cu caracter personal, servește operatorului pentru a oferi persoanei vizate conținuturi sau prestații care, prin natura lucrurilor, pot fi oferite numai utilizatorilor înregistrați. Persoanele înregistrate au posibilitatea de a modifica în orice moment datele cu caracter personal indicate la înregistrare sau de a le șterge complet din baza de date a operatorului.

Operatorul furnizează fiecărei persoane vizate, în orice moment și la cerere, informații despre datele cu caracter personal stocate cu privire la persoana vizată. În plus, operatorul rectifică sau șterge datele cu caracter personal la dorința sau indicația persoanei vizate, în măsura în care nu se opun obligații legale de păstrare. Totalitatea angajaților operatorului stau la dispoziția persoanei vizate în acest context în calitate de persoane de contact.

Pe site-ul Kewee OÜ, utilizatorilor li se oferă posibilitatea de a se abona la buletinul informativ al companiei noastre. Care date cu caracter personal sunt transmise operatorului la comandarea buletinului informativ rezultă din masca de introducere utilizată în acest scop.

Kewee OÜ își informează clienții și partenerii de afaceri, la intervale regulate, prin intermediul unui buletin informativ, cu privire la ofertele companiei. Buletinul informativ al companiei noastre poate fi primit de persoana vizată, în principiu, numai dacă (1) persoana vizată dispune de o adresă de e-mail validă și (2) persoana vizată se înregistrează pentru expedierea buletinului informativ. Din motive juridice, la adresa de e-mail introdusă pentru prima dată de o persoană vizată pentru expedierea buletinului informativ se trimite un e-mail de confirmare în cadrul procedurii de dublă confirmare (double opt-in). Acest e-mail de confirmare servește la verificarea faptului dacă titularul adresei de e-mail, în calitate de persoană vizată, a autorizat primirea buletinului informativ.

La înscrierea la buletinul informativ, stocăm de asemenea adresa IP atribuită de furnizorul de servicii de internet (ISP) al sistemului informatic utilizat de persoana vizată în momentul înscrierii, precum și data și ora înscrierii. Colectarea acestor date este necesară pentru a putea urmări (eventuala) utilizare abuzivă a adresei de e-mail a unei persoane vizate la un moment ulterior și servește, prin urmare, protecției juridice a operatorului.

Datele cu caracter personal colectate în cadrul unei înscrieri la buletinul informativ sunt utilizate exclusiv pentru expedierea buletinului nostru informativ. În plus, abonații la buletinul informativ ar putea fi informați prin e-mail, în măsura în care acest lucru este necesar pentru funcționarea serviciului de buletin informativ sau pentru o înregistrare aferentă, așa cum ar putea fi cazul în situația unor modificări ale ofertei de buletin informativ sau ale schimbării condițiilor tehnice. Datele cu caracter personal colectate în cadrul serviciului de buletin informativ nu sunt transmise unor terți. Abonamentul la buletinul nostru informativ poate fi anulat în orice moment de către persoana vizată. Consimțământul pentru stocarea datelor cu caracter personal pe care persoana vizată ni l-a acordat pentru expedierea buletinului informativ poate fi retras în orice moment. În scopul retragerii consimțământului, în fiecare buletin informativ se găsește un link corespunzător. În plus, există posibilitatea de a se dezabona în orice moment de la expedierea buletinului informativ direct pe site-ul operatorului sau de a comunica acest lucru operatorului într-un alt mod.

Buletinele informative ale Kewee OÜ conțin așa-numiți pixeli de urmărire (pixeli de numărare). Un pixel de urmărire este o imagine în miniatură care este integrată în astfel de e-mailuri care sunt trimise în format HTML, pentru a permite înregistrarea și analiza fișierelor jurnal. Astfel se poate efectua o evaluare statistică a succesului sau a eșecului campaniilor de marketing online. Pe baza pixelului de urmărire integrat, Kewee OÜ poate recunoaște dacă și când un e-mail a fost deschis de o persoană vizată și ce linkuri conținute în e-mail au fost accesate de persoana vizată.

Astfel de date cu caracter personal colectate prin intermediul pixelilor de urmărire conținuți în buletinele informative sunt stocate și evaluate de operator pentru a optimiza expedierea buletinului informativ și pentru a adapta și mai bine conținutul viitoarelor buletine informative la interesele persoanei vizate. Aceste date cu caracter personal nu sunt transmise unor terți. Persoanele vizate au dreptul, în orice moment, de a-și retrage declarația de consimțământ separată dată în acest sens prin procedura de dublă confirmare (double opt-in). După o retragere, aceste date cu caracter personal sunt șterse de operator. Kewee OÜ interpretează automat o dezabonare de la buletinul informativ drept o retragere.

Din cauza dispozițiilor legale, site-ul Kewee OÜ conține informații care permit un contact electronic rapid cu compania noastră, precum și o comunicare directă cu noi, ceea ce include și o adresă generală de așa-numită poștă electronică (adresă de e-mail). În măsura în care o persoană vizată contactează operatorul prin e-mail sau prin intermediul unui formular de contact, datele cu caracter personal transmise de persoana vizată sunt stocate automat. Astfel de date cu caracter personal transmise pe bază voluntară de o persoană vizată către operator sunt stocate în scopul prelucrării sau al contactării persoanei vizate. Aceste date cu caracter personal nu sunt transmise unor terți.

Comentariile publicate pe blogul Kewee OÜ pot fi, în principiu, urmărite prin abonare de către terți. În special, există posibilitatea ca un comentator să se aboneze la comentariile ulterioare propriului comentariu la o anumită postare de blog.

În măsura în care o persoană vizată optează pentru posibilitatea de a se abona la comentarii, operatorul trimite un e-mail de confirmare automat pentru a verifica, în cadrul procedurii de dublă confirmare (double opt-in), dacă titularul adresei de e-mail indicate a optat cu adevărat pentru această opțiune. Opțiunea de abonare la comentarii poate fi încetată în orice moment.

Operatorul prelucrează și stochează datele cu caracter personal ale persoanei vizate numai pentru perioada necesară atingerii scopului stocării sau în măsura în care acest lucru a fost prevăzut de legiuitorul european al directivelor și regulamentelor sau de un alt legiuitor în legi sau reglementări cărora le este supus operatorul.

Dacă scopul stocării nu mai este aplicabil sau dacă expiră o perioadă de stocare prevăzută de legiuitorul european al directivelor și regulamentelor sau de un alt legiuitor competent, datele cu caracter personal sunt blocate sau șterse în mod rutinier și în conformitate cu dispozițiile legale.

Operatorul colectează și prelucrează datele cu caracter personal ale candidaților în scopul desfășurării procedurii de recrutare. Prelucrarea poate fi efectuată și pe cale electronică. Acesta este în special cazul atunci când un candidat transmite operatorului documentele de candidatură corespunzătoare pe cale electronică, de exemplu prin e-mail sau printr-un formular web aflat pe site. Dacă operatorul încheie un contract de muncă cu un candidat, datele transmise sunt stocate în scopul gestionării raportului de muncă, cu respectarea dispozițiilor legale. Dacă operatorul nu încheie un contract de muncă cu candidatul, documentele de candidatură sunt șterse automat la două luni după comunicarea deciziei de respingere, în măsura în care ștergerii nu i se opun alte interese legitime ale operatorului.

Operatorul a integrat pe acest site componente ale companiei Facebook. Facebook este o rețea de socializare.

Societatea care operează Facebook este Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, SUA. Dacă o persoană vizată locuiește în afara SUA sau a Canadei, operatorul responsabil pentru prelucrarea datelor cu caracter personal este Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Politica privind datele publicată de Facebook, care poate fi consultată la adresa https://de-de.facebook.com/about/privacy/, oferă informații despre colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal de către Facebook.

Operatorul a integrat pe acest site Google AdSense. Google AdSense este un serviciu online prin intermediul căruia se face posibilă intermedierea de publicitate pe site-uri terțe.

Societatea care operează componenta Google AdSense este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Operatorul a integrat pe acest site componenta Google Analytics (cu funcție de anonimizare). Google Analytics este un serviciu de analiză web.

Societatea care operează componenta Google Analytics este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Informații suplimentare și dispozițiile aplicabile ale Google privind protecția datelor pot fi consultate la adresa https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ și la adresa http://www.google.com/analytics/terms/de.html.

Operatorul a integrat pe acest site servicii de Google Remarketing. Google Remarketing este o funcție a Google AdWords care permite unei companii să afișeze publicitate acelor utilizatori de internet care s-au aflat anterior pe site-ul companiei.

Societatea care operează serviciile Google Remarketing este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Operatorul a integrat pe acest site Google AdWords. Google AdWords este un serviciu de publicitate pe internet care le permite agenților de publicitate să difuzeze anunțuri atât în rezultatele motorului de căutare Google, cât și în rețeaua publicitară Google.

Societatea care operează serviciile Google AdWords este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Operatorul a integrat pe acest site componente ale serviciului Instagram. Instagram este un serviciu care poate fi calificat drept platformă audiovizuală și care permite utilizatorilor partajarea de fotografii și videoclipuri și, în plus, redistribuirea unor astfel de date în alte rețele de socializare.

Societatea care operează serviciile Instagram este Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland.

Operatorul a integrat pe acest site componente ale LinkedIn Corporation. LinkedIn este o rețea de socializare bazată pe internet care permite conectarea utilizatorilor cu contactele de afaceri existente, precum și stabilirea de noi contacte de afaceri.

Societatea care operează LinkedIn este LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA.

Operatorul a integrat pe acest site componente ale Twitter. Twitter este un serviciu de microblogging multilingv, accesibil publicului.

Societatea care operează Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07, Ireland.

Operatorul a integrat pe acest site componente ale YouTube. YouTube este un portal video pe internet care le permite editorilor de videoclipuri să publice gratuit clipuri video, iar altor utilizatori să le vizualizeze, să le evalueze și să le comenteze, de asemenea gratuit.

Societatea care operează YouTube este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Operatorul a integrat pe acest site componente ale PayPal. PayPal este un furnizor de servicii de plată online.

Societatea europeană care operează PayPal este PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburg.

Dispozițiile aplicabile ale PayPal privind protecția datelor pot fi consultate la adresa https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Operatorul a integrat pe acest site componente ale Sofortüberweisung. Sofortüberweisung este un serviciu de plată care permite plata fără numerar a produselor și serviciilor pe internet.

Societatea care operează Sofortüberweisung este Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suedia.

Art. 6 alin. 1 lit. a RGPD servește companiei noastre drept temei juridic pentru operațiunile de prelucrare pentru care obținem un consimțământ pentru un anumit scop de prelucrare. Dacă prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru executarea unui contract la care persoana vizată este parte, atunci prelucrarea se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. b RGPD.

Dacă prelucrarea datelor cu caracter personal se bazează pe articolul 6 alin. 1 lit. f RGPD, interesul nostru legitim este desfășurarea activității noastre comerciale în beneficiul bunăstării tuturor angajaților noștri și a acționarilor noștri.

Criteriul pentru durata stocării datelor cu caracter personal este termenul legal de păstrare aplicabil. După expirarea termenului, datele corespunzătoare sunt șterse în mod rutinier, în măsura în care nu mai sunt necesare pentru executarea sau inițierea unui contract.

Vă informăm că furnizarea datelor cu caracter personal este în parte prevăzută de lege (de exemplu, prin dispozițiile fiscale) sau poate rezulta și din reglementări contractuale (de exemplu, informații despre partenerul contractual). Uneori, pentru încheierea unui contract, poate fi necesar ca o persoană vizată să ne pună la dispoziție date cu caracter personal, care trebuie ulterior prelucrate de noi.

În calitate de companie responsabilă, renunțăm la un proces decizional automatizat sau la crearea de profiluri.